TREVIK — سياسة الخصوصية
- الإصدار
- 1.0
- تاريخ الإصدار
- 6 سبتمبر 2026
- المشغّل
- إبراهيم أبو ناصر · الناصرة، إسرائيل
- الحالة
- مجموعة قانونية متحققة بالذكاء الاصطناعي · جاهزة لاعتماد المالك · من دون اعتماد مستشار قانوني خارجي
- النفاذ
- تسري فقط إذا اعتمدها المشغّل ونشرها.
- SHA-256
- 15069b4f3b49013d
P-01 — النطاق والنموذج المحلي
تصف هذه السياسة Artifact #7. تُعالج الخزنة المالية على جهاز Android ولا تُنقل إلى المشغّل. وللامتثال التحفظي، يعامل المشغّل نفسه بصفته صاحب السيطرة على قاعدة البيانات حيث ينطبق قانون الخصوصية الإسرائيلي لأنه يحدد أغراض المعالجة، من دون الادعاء بأن الحيازة غير ذات صلة أو أن مسألة الخزنة المحلية حُسمت قضائيًا.
P-02 — الشخص المسؤول
يشغّل التطبيق إبراهيم أبو ناصر، بصفته فردًا في الناصرة، إسرائيل. SORLANE علامة تجارية وليست شخصًا قانونيًا. طلبات الخصوصية: privacy@trevik.app. يجب تفعيل العنوان ومراقبته قبل النشر.
P-03 — المعلومات التي تدخلها
يمكنك إدخال الدخل والرصيد الاختياري والبطاقات وآخر أربعة أرقام والحدود ومواعيد الفوترة والرسوم والإعفاءات والالتزامات والقروض والأقساط والمشتريات المخططة أو المسجلة والعملة والفئة والتفضيلات. لا تدخل بيانات دفع كاملة أو بيانات دخول مصرفية أو معرّفات حكومية. تُعامل المعلومات المالية كمعلومات ذات حساسية خاصة.
P-04 — المعلومات المنشأة محليًا
ينشئ التطبيق حالات القدرة وترتيب البطاقات ومؤشرات الأقساط والحسابات والسجل والتذكيرات المحلية. تُبلَّغ أخطاء التشغيل والخزنة إلى وحدة تصحيح الأخطاء الاعتيادية للجهاز؛ لا يحتفظ التطبيق بسجل أخطاء محلي منفصل ومحفوظ. تُستبدل في الرسائل المُبلَّغة تسلسلات من أربع خانات متتالية فأكثر؛ التسلسلات الأقصر ومحتوى الرسالة الآخر لا تُستبدل ولا تُحدَّد بطول أقصى.
P-05 — الأغراض والطوعية
تقديم البيانات طوعي وليس مطلوبًا قانونًا. يستخدمها التطبيق محليًا للوظائف المبينة في الشروط ولحماية الخزنة وعرض السجل وجدولة التذكيرات. لا يترتب على الرفض سوى عدم توفر الميزة ذات الصلة أو انخفاض دقتها أو وسمها بأنها غير معروفة. لا يُسمح بغرض آخر.
P-06 — أذونات الجهاز
تعلن حزمة Android عن أذونات للمنصة والمكتبات، بما فيها إمكانات الشبكة والإشعارات. لا يحتوي Artifact #7 على مسار برمجي يستخدم أذونات الشبكة لإرسال بيانات الخزنة أو التشغيل. يُستخدم إذن الإشعارات للتذكيرات المحلية. لا تسجل مكونات الرسائل غير المهيأة الجهاز ولا تمكّن الدفع البعيد.
P-07 — التخزين والأمان
تُشفّر الخزنة محليًا. قد يحمي رمز PIN والقياس الحيوي للجهاز الوصول، ولا يتلقى التطبيق قوالب حيوية خام. يُحظر التقاط الشاشة عند القفل أو في الخلفية، ويُسمح به عند فتح التطبيق في المقدمة. إذا بقي التطبيق في الخلفية خمس دقائق، يُعاد قفله في المرة التالية التي يعود فيها إلى المقدمة؛ لا يُقفَل بشكل فعّال أثناء عمله في الخلفية، ولا يُعاد قفله لمجرد عدم النشاط في المقدمة. لا يوجد تدبير مطلق.
P-08 — الاحتفاظ والحذف
تبقى بيانات الخزنة حتى تحذف السجلات أو تستخدم إعادة الضبط الكاملة أو تمسح بيانات التطبيق أو تزيله، مع مراعاة سلوك المنصة. تحذف إعادة الضبط الخزنة وبيانات المستخدم، لا تفضيل اللغة أو البيانات المرجعية أو التصديرات الخارجية أو سجلات المنصة أو مراسلات الدعم. لا يحتفظ التطبيق بسجل أخطاء محلي منفصل يلزم حفظه أو مسحه (انظر P-04).
P-09 — التصدير والاستيراد
ينشئ التصدير حاوية مشفّرة محمية بعبارة مرور لا تقل عن 12 نقطة ترميز. لا يخزن التطبيق العبارة ولا يستعيدها. تتحكم أنت في النسخ والتخزين. يجري الاستيراد فحوص سلامة وإصدار ويتراجع إن لم يكتمل. النسخ الخارجية خارج نطاق إعادة الضبط وسيطرة المشغّل.
P-10 — الشبكة والروابط
لا يبدأ التطبيق طلب شبكة لتشغيله. البيانات المرجعية مضمّنة ويتطلب تصحيحها تحديثًا. إذا اخترت رابطًا خارجيًا أو اتصالًا هاتفيًا، تتلقى الجهة المقصودة المعلومات العادية التي ينشئها المتصفح أو الهاتف وفق سياستها. لا يضيف التطبيق أي قيمة من الخزنة إلى الرابط.
P-11 — التحليلات والدعم
لا تُرسل تحليلات أو بيانات أعطال. إذا تواصلت مع الدعم واخترت ذكر رمز خطأ ظاهر على الشاشة، فلا يتلقى المشغّل إلا ما ترسله عمدًا. لا ترسل بيانات الخزنة. تتطلب أي مراقبة مستقبلية مراجعة قانونية ومنتجية مسبقة وقائمة أحداث دقيقة وحقائق المورد والنقل وإشعارًا محدثًا وموافقة عند اللزوم.
P-12 — الإشعارات
قد تظهر التذكيرات المحلية على شاشة القفل. ثلاثة من أربعة أنواع بالعبرية بصرف النظر عن اللغة المختارة، وثلاثة أنواع تتضمن آخر أربعة أرقام للبطاقة. لا تُرسل إشعارات دفع بعيدة أو رسائل تسويقية.
P-13 — المستلمون والنقل
لا يرسل التطبيق الخزنة إلى مستلم أو معالج أو معلن أو بنك أو جهة إصدار أو شريك، ولا ينقلها دوليًا. تعالج Google ومنظومة التشغيل بيانات المتجر والمنصة وفق شروطهما. لا يستجيب المشغّل لطلب قانوني صحيح إلا بشأن معلومات يملكها فعلًا، ولا يمكنه تقديم خزنة لم يتلقها.
P-14 — الاطلاع والتصحيح والتحكم
يمكنك الاطلاع على معلومات الخزنة وتعديلها وحذفها مباشرة واستخدام إعادة الضبط الكاملة. بالنسبة للمعلومات الشخصية التي يملكها المشغّل فعلًا، مثل رسالة دعم، اطلب الاطلاع أو التصحيح وفق القانون على privacy@trevik.app. قد تسري فحوص هوية متناسبة وأسباب قانونية للاحتفاظ أو الرفض.
P-15 — القاصرون
التطبيق مخصص للبالغين ولا يتضمن بوابة عمر. لا تستخدمه إن كنت دون 18 عامًا. إذا أرسل قاصر معلومات إلى المشغّل خارج الخزنة، تواصل عبر privacy@trevik.app.
P-16 — التغييرات والميزات المستقبلية
يخضع التغيير الجوهري لإشعار مناسب وموافقة عند اللزوم. لا يجوز تفعيل قياس خارجي أو دفع بعيد أو حساب أو مزامنة أو خزنة سحابية أو موقع أو ميزة مدفوعة أو شراكة تجارية أو استيراد بالذكاء الاصطناعي أو المستندات لمجرد تعديل هذه السياسة.
P-17 — اللغات والتواصل
يُقصد أن تكون النسخ العبرية والعربية والإنجليزية متكافئة ولا تتبع إحداها الأخرى. المشغّل: إبراهيم أبو ناصر، الناصرة، إسرائيل. الخصوصية: privacy@trevik.app؛ الدعم: support@trevik.app؛ العام: contact@trevik.app. يجب التحقق التشغيلي من هذه القنوات قبل النشر.