TREVIK — Accessibility Statement
- Version
- 1.0
- Version date
- 6 September 2026
- Operator
- Ibrahim Abu Naser · Nazareth, Israel
- Status
- FINAL_AI_VERIFIED LEGAL SET · OWNER_ADOPTION_READY · NO EXTERNAL COUNSEL CERTIFICATION
- Effect
- Effective only if and when adopted and published by the Operator.
- SHA-256
- 9074a677f64c63a6
A-01 — Commitment and scope
Ibrahim Abu Naser aims to make the Android V1 App usable by people with disabilities in Hebrew, Arabic and English. This statement covers onboarding, finance inputs, Wallet, Purchase Check, explanations, planning, export/import, Full Reset, Learn, settings, legal information and contact paths.
A-02 — Standard and claim
The implementation target is the requirements applicable to mobile applications under regulations 35 and 35A of the Israeli Service Accessibility Regulations and Israeli Standard 5568 at AA level to the extent applicable. This statement makes no conformance certification or exemption claim.
A-03 — Static evidence
Static and automated review covered 111 captures and 1,559 interactive controls across three languages. It reported zero unlabeled controls, zero undescribed images and zero duplicate labels; all measured text/background pairs met 4.5:1; no App-code touch target fell below 48 dp after repairs; no text size fell below 12 px; text scaling was not restricted; and right-to-left layout and numeral isolation were checked.
A-04 — Not tested
No person has completed a TalkBack walkthrough of the exact release artifact. Focus order, announcements, live regions, traps and end-to-end financial forms therefore remain unverified in practice. Automated labels do not prove usable spoken output.
A-05 — Current status and limitations
Conformance status: not assessed; no conformance level claimed. Known limitation: screen-reader usability is unknown pending the physical walkthrough. Additional issues reported by users will be assessed, addressed where required and, where appropriate, met with an accessible alternative.
A-06 — Feedback
Accessibility contact: Ibrahim Abu Naser at support@trevik.app. Describe the screen, task, device, operating-system version and assistive technology, but do not send vault information. Contact does not limit legal rights. The mailbox must be operationally verified before publication.
A-07 — Publication gate
Before public release, complete and record a human screen-reader walkthrough in Hebrew, Arabic and English on Artifact #7 or the actual replacement release, identify device and tester, update limitations only from obtained evidence, verify right-to-left display, and publish this statement prominently.